{"id":3693,"date":"2026-10-05T17:07:53","date_gmt":"2026-10-05T17:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gran-canaria-stay.com\/politica-de-cookies-ue\/"},"modified":"2026-10-09T17:05:08","modified_gmt":"2026-10-09T17:05:08","slug":"politica-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gran-canaria-stay.com\/en\/politica-de-cookies\/","title":{"rendered":"Cookie policy"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Cookie policy<\/h1>\n\n\n\n

Information about cookies<\/h2>\n\n\n\n

Cookies are small files that are stored on the device when visiting a website. They allow remembering information about browsing, preferences or selected options. The browser's local and session storage are similar technologies that can also store information on the device.<\/p>\n\n\n\n

Esta pol\u00edtica comprende las cookies y tecnolog\u00edas similares utilizadas en Gran Canaria Stay (https:\/\/gran-canaria-stay.com\/<\/a>) y describe separadamente las observadas al acceder a su motor de reservas Hotelgest.<\/p>\n\n\n\n

Cookies covered by the regulation and exempt cookies<\/h2>\n\n\n\n

According to article 22.2 of the LSSI-CE, cookies and similar technologies that are not strictly necessary require prior information and consent.<\/p>\n\n\n\n

Exempt are those used exclusively to transmit a communication or provide a service expressly requested by the user. A security purpose does not automatically make any third\u2011party technology necessary for this site.<\/p>\n\n\n\n

You can accept, reject or configure optional technologies. Continuing to browse does not constitute consent. Rejection does not prevent viewing the website, although optional external content may remain disabled.<\/p>\n\n\n\n

Types of cookies and similar technologies<\/h2>\n\n\n\n

By purpose: technical and security, for operation and protection against abuse; and preferences and external content, to remember choices and enable third\u2011party services such as maps.<\/p>\n\n\n\n

By ownership: first\u2011party, managed by the site publisher, or third\u2011party, managed by other entities. By duration: session or persistent. Local storage does not necessarily include an automatic expiration; session storage is tied to the tab session.<\/p>\n\n\n\n

Processing of personal data<\/h2>\n\n\n\n

Responsable:<\/strong> Martell Lozano, S. L. (Gran Canaria Stay), CIF B35869254, calle Rafael Martell Rodr\u00edguez, 1, 35240, Carrizal de Ingenio, Las Palmas. Contacto: hola@gran-canaria-stay.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Finalidades y legitimaci\u00f3n:<\/strong> funcionamiento y seguridad de los servicios solicitados, sobre la base que corresponda a la ejecuci\u00f3n del contrato o al inter\u00e9s leg\u00edtimo en protegerlos; y, con tu consentimiento, preferencias y contenidos externos opcionales. La excepci\u00f3n de consentimiento de la LSSI para tecnolog\u00edas necesarias no elimina las obligaciones de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n\n\n\n

Conservaci\u00f3n:<\/strong> la duraci\u00f3n en el navegador se indica en las tablas siguientes. Puede diferir del plazo durante el que los proveedores conservan la informaci\u00f3n obtenida, descrito en sus pol\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n

Cookies observed in navigation<\/h2>\n\n\n\n

The inventory collects the technologies observed on September 9, 2026 in the test version of the web and in the booking tour. Your presence may vary with the browser, preferences and modifications of the Services. The presence of a Google cookie does not imply that Gran Canaria Stay uses Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n

name \/ domain<\/th>SUPPLIER AND PURPOSE<\/th>Permanence<\/th><\/tr><\/thead>
__cf_bm<\/strong>
.pexels.com<\/td>		Cloudflare, in Pexel Services. Protection against automated traffic and bots.<\/td>30 minutes of inactivity, according to Cloudflare.<\/td><\/tr>
_cfuvid<\/strong>
.pexels.com<\/td>		Cloudflare, in Pexel Services. Distinguish visitors to apply limits on requests and prevent abuses.<\/td>session, as observed.<\/td><\/tr>
__Secure-ENID<\/strong>
.google.com<\/td>		Google. Remember preferences and options of your services. Google also describes analytical uses of this technology in its own search engine.<\/td>13 months, according to Google.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Pexels cookies were observed during the visit to the start. The Google cookie was observed in web browsing and HotelGest. The captures do not allow their creation to be attributed to a specific resource or identify all its effective uses alone.<\/p>\n\n\n\n

Observed storage in the HotelGest engine<\/h2>\n\n\n\n

When consulting availability at bookings.hotelgest.com, the following Google keys were observed. They are included as similar technologies, not as HTTP cookies.<\/p>\n\n\n\n

No entries were observed in the local or session storage of bookings.hotelgest.com in the captures provided.<\/p>\n\n\n\n

Key \/ Origin<\/th>Type and function<\/th>Permanence<\/th><\/tr><\/thead>
RC::A<\/strong>
www.google.com<\/td>		local storage. key usually associated with reCAPTCHA and protection against automation; Pending specific confirmation by HotelGest.<\/td>No native expiration of LocalStorage. The effective period of deletion is not credited in the catches.<\/td><\/tr>
RC::C<\/strong>
www.google.com<\/td>		Session storage. key usually associated with reCAPTCHA and protection against automation; Pending specific confirmation by HotelGest.<\/td>tab session.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

The reservation engine is provided in a different domain. The preferences chosen on this website are not automatically transferred to HotelGest: it must provide the controls that appropriate for their own optional technologies.<\/p>\n\n\n\n

international suppliers and transfers<\/h2>\n\n\n\n

External services can receive technical data, such as IP address, when your resources are loaded. Google intervenes and, for Pexels resources, its Cloudflare security services. Its policies detail the corresponding international treatments and transfers:<\/p>\n\n\n\n