Política de cookies
Información sobre cookies
Las cookies son pequeños archivos que se almacenan en el dispositivo al visitar una página web. Permiten recordar información sobre la navegación, las preferencias o las opciones seleccionadas. El almacenamiento local y de sesión del navegador son tecnologías similares que también pueden guardar información en el dispositivo.
Esta política comprende las cookies y tecnologías similares utilizadas en Gran Canaria Stay (https://gran-canaria-stay.com/) y describe separadamente las observadas al acceder a su motor de reservas Hotelgest.
Cookies afectadas por la normativa y cookies exceptuadas
Conforme al artículo 22.2 de la LSSI-CE, las cookies y tecnologías similares que no sean estrictamente necesarias requieren información y consentimiento previos.
Están exceptuadas las utilizadas exclusivamente para transmitir una comunicación o prestar un servicio expresamente solicitado por el usuario. Una finalidad de seguridad no convierte automáticamente cualquier tecnología de terceros en necesaria para este sitio.
Puedes aceptar, rechazar o configurar las tecnologías opcionales. Continuar navegando no constituye consentimiento. El rechazo no impide consultar la web, aunque los contenidos externos opcionales puedan permanecer desactivados.
Tipos de cookies y tecnologías similares
Según su finalidad: técnicas y de seguridad, para el funcionamiento y la protección frente a abusos; y de preferencias y contenidos externos, para recordar opciones y permitir servicios de terceros como mapas.
Según su titularidad: propias, gestionadas por el editor del sitio, o de terceros, gestionadas por otras entidades. Según su duración: de sesión o persistentes. El almacenamiento local no incorpora necesariamente una caducidad automática; el de sesión se vincula a la sesión de la pestaña.
Tratamiento de datos personales
Responsable: Martell Lozano, S. L. (Gran Canaria Stay), CIF B35869254, calle Rafael Martell Rodríguez, 1, 35240, Carrizal de Ingenio, Las Palmas. Contacto: hola@gran-canaria-stay.com.
Finalidades y legitimación: funcionamiento y seguridad de los servicios solicitados, sobre la base que corresponda a la ejecución del contrato o al interés legítimo en protegerlos; y, con tu consentimiento, preferencias y contenidos externos opcionales. La excepción de consentimiento de la LSSI para tecnologías necesarias no elimina las obligaciones de protección de datos.
Conservación: la duración en el navegador se indica en las tablas siguientes. Puede diferir del plazo durante el que los proveedores conservan la información obtenida, descrito en sus políticas.
Cookies observadas en la navegación
El inventario recoge las tecnologías observadas el 9 de septiembre de 2026 en la versión de pruebas de la web y en el recorrido de reservas. Su presencia puede variar con el navegador, las preferencias y las modificaciones de los servicios. La presencia de una cookie de Google no implica que Gran Canaria Stay utilice Google Analytics.
| Nombre / dominio | Proveedor y finalidad | Permanencia |
|---|---|---|
| __cf_bm .pexels.com | Cloudflare, en servicios de Pexels. Protección frente a tráfico automatizado y bots. | 30 minutos de inactividad, según Cloudflare. |
| _cfuvid .pexels.com | Cloudflare, en servicios de Pexels. Distingue visitantes para aplicar límites de solicitudes y prevenir abusos. | Sesión, según lo observado. |
| __Secure-ENID .google.com | Google. Recuerda preferencias y opciones de sus servicios. Google también describe usos analíticos de esta tecnología en su propio buscador. | 13 meses, según Google. |
Las cookies de Pexels se observaron durante la visita a Inicio. La cookie de Google se observó en la navegación por la web y Hotelgest. Las capturas no permiten atribuir su creación a un recurso concreto ni identificar por sí solas todos sus usos efectivos.
Almacenamiento observado en el motor Hotelgest
Al consultar disponibilidad en bookings.hotelgest.com se observaron las siguientes claves de Google. Se incluyen como tecnologías similares, no como cookies HTTP.
No se observaron entradas en el almacenamiento local o de sesión propio de bookings.hotelgest.com en las capturas facilitadas.
| Clave / origen | Tipo y función | Permanencia |
|---|---|---|
| rc::a www.google.com | Almacenamiento local. Clave asociada habitualmente a reCAPTCHA y a la protección frente a automatismos; pendiente de confirmación específica por Hotelgest. | Sin caducidad nativa de localStorage. El plazo efectivo de borrado no se acredita en las capturas. |
| rc::c www.google.com | Almacenamiento de sesión. Clave asociada habitualmente a reCAPTCHA y a la protección frente a automatismos; pendiente de confirmación específica por Hotelgest. | Sesión de la pestaña. |
El motor de reservas se presta en un dominio distinto. Las preferencias elegidas en esta web no se trasladan automáticamente a Hotelgest: este debe proporcionar los controles que procedan para sus propias tecnologías opcionales.
Proveedores y transferencias internacionales
Los servicios externos pueden recibir datos técnicos, como la dirección IP, al cargarse sus recursos. Intervienen Google y, para los recursos de Pexels, sus servicios de seguridad de Cloudflare. Sus políticas detallan los tratamientos y las transferencias internacionales correspondientes:
- Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es
- Cookies de Google: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=es
- Transferencias de Google: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=es
- Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
- Cookies de Cloudflare: https://developers.cloudflare.com/fundamentals/reference/policies-compliances/cloudflare-cookies/
- Pexels: https://www.pexels.com/privacy-policy/
Google informa de tratamientos internacionales y del uso de decisiones de adecuación, el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. para las entidades y operaciones cubiertas y cláusulas contractuales tipo cuando sean necesarias. Las garantías concretas de los restantes servicios deben corresponder a su configuración y contratación efectivas.
Hotelgest es prestado por CLOUDSOFT PMS, S. L., establecido en Andorra. La transferencia a Andorra está amparada por la Decisión 2010/625/UE de adecuación. Ello no extiende automáticamente esa cobertura a las transferencias posteriores de otros proveedores. Puedes solicitar información sobre las garantías aplicables a hola@gran-canaria-stay.com.
Cómo aceptar, rechazar o cambiar tu elección
En el aviso inicial puedes elegir «Aceptar todas», «Rechazar opcionales» o «Configurar». Las opciones no necesarias estarán desactivadas hasta que las autorices. Desde el enlace permanente «Configurar cookies» podrás modificar tu elección o retirar el consentimiento con la misma facilidad con la que lo otorgaste.
También puedes borrar las cookies y el almacenamiento desde los ajustes de privacidad de tu navegador. La retirada del consentimiento detiene los usos futuros sujetos a él, pero no afecta a la licitud de los tratamientos anteriores. El borrado de datos de terceros puede requerir utilizar los controles del navegador.
Derechos y más información
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, cuando procedan, escribiendo a hola@gran-canaria-stay.com.
También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (https://www.aepd.es). Consulta la Política de privacidad de Gran Canaria Stay para ampliar esta información.
Última actualización: 9 de septiembre de 2026.