Desayuno ~ Las Canteras ~Breakfast

Aunque en el apartamento siempre hay café y azúcar para un cafecito por la mañana, nada se compara con desayunar frente a la playa sin estrenar.

+++

Although there’s always some coffee and sugar for a quick breakfast at the apartment, nothing compares to a proper breakfast in front of the early beach.

Fantásticos atardeceres ~ Fabulous sunsets

Ayer mi amiga Eli me mostró un sitio fantástico para disfrutar del atardecer. No está lejos de los apartamentos y es fácil de aparcar. Meloneras es una playa preciosa para pasar la tarde y coronarla tomándose algo en el Sunset Café. Ofrecen pizzas, platos variados, bebidas, cócteles, batidos y helados. Nosotras nos homenajeamos con un Banana Split 🙂

+++

Yesterday my friend Eli showed me a fantastic place to enjoy the sunset. Not far from the apartments and easy to park. Meloneras is a beautiful beach to spend the afternoon and finish it with a drink at the Sunset Café. They offer pizzas, assorted dishes, drinks, cocktails, milkshakes and ice cream. We honoured ourselves with a Banana Split 🙂