Tag Archives: Gran Canaria

To all my 2015 guests ~ A todos mis huéspedes de 2015

Posted on by

DSC_3354I’d like to thank all my guests who stayed during the last 2015 at any of my houses. All and every one of them is a little present as a experience as a host.

To all of you I wish Merry Christmas and Warm Wishes for a wonderful Holiday Season and a very Happy New Year.

+++

Quiero dar las gracias a todos mis huéspedes que durante 2015 se alojaron en alguna de mis casas. Todos y cada uno de ellos fueron un pequeño regalito como experiencia como anfitrión.

A todos ustedes les deseo pasen una Feliz Navidad, los mejores deseos para estas fiestas y un Próspero Año Nuevo.

Un día en Las Palmas ~ A day in Las Palmas

Posted on by

 

If you are staying in the south of the island looking for good weather, golden beaches and good restaurants, you must pay a visit to the capital city of Las Palmas, because you’re getting that and more. More history, more culture, more different approach to the real canarian style of life.

+++

Si estás alojado en el sur de la isla buscando buen clima, playas de arena dorada y buenos restaurantes, debes venir a la ciudad capital de Las Palmas, porque encontrarás eso y mucho más. Más historia, más cultura, un enfoque diferente al verdadero estilo de vida canario.

A day in LasPalmas

Continue reading →