Las Perseidas son un fenómeno que ocurre todos los años entre julio y agosto. Son particulas que se van desprendiendo del meteoro Swift-Tuttle. Este cometa dura 125 años en girar a torno al sol y al año la Tierra toca la órbita de este cometa dos veces: la primera vez en agosto cuando se produce la lluvia de las Perseidas y la segunda vez en noviembre cuando se ven las Leonidas. Aunque desde el cielo se vean como estrellas fugaces éstas no son más que pequeñas partículas de polvo de distintos tamaños que van dejando los cometas en su recorrido alrededor del sol. En el caso de las Perseidas, cuando la Tierra en su recorrido alrededor del sol atraviesa la órbita del cometa, se origina la lluvia de estrellas ya que las partículas de polvo se desintegran al entrar a gran velocidad en la atmósfera terrestre.

Este año llegarán a su máximo esplendor en la madrugada del próximo domingo, cuando la luna -que está en fase creciente- se oculte justo en el momento en que se empiecen a ver las estrellas fugaces. Pueden ser observadas a simple vista siempre y cuando la noche se encuentre despejada. Para el que no tenga la suerte de estar en Gran Canaria, sitio perfecto para el avistamiento de este fenómeno, puede seguirse online a través de la NASA o el Instituto de Astrofísica de Canarias.

The Perseids are a phenomenon that occurs every year between July and August. They are particles that fall off the meteor Swift-Tuttle. This comet takes 125 years to turn around the sun and Earth annually touches the orbit of this comet twice: the first time in August when it produces the Perseid shower and the second time in November when viewing Leonidas. Although from the sky they look like shooting stars are just small dust particles of different sizes left by the comet on its journey around the sun. In the case of the Perseids, when the Earth in its path around the sun crosses the comet’s orbit, it causes the falling stars and dust particles disintegrate at high speed when entering the Earth’s atmosphere.

This year will reach its peak in the early hours of Sunday when the moon is a crescent-be hidden right in the moment you begin to see the shooting stars. They can be seen with the naked eye as long as the night is clear. For those who do not have the luck to be in Gran Canaria, perfect place for this phenomenon, it can be followed online via NASA and the Institute of Astrophysics of the Canary Islands.