Pata asada

A veces los huéspedes preguntan dónde comer “comida típica” y sinceramente no es fácil encontrar auténtica comida local en una zona turística como Playa del Inglés o Maspalomas, donde todo parece ser concebido para facilitarle la vida a los visitantes que buscan no complicarse en sus días de vacaciones. Los españoles, que saben diferenciar las comidas típicas de cada región, buscarán papas arrugadas con mojo picón o algún potaje con gofio escaldado. Pero muchos extranjeros imaginan que la “spanish food” se reduce a la paella, las tapas o el jamón. La gastronomía canaria es amplia, variada y saludable. Y hay verdaderas joyas locales, como la pata asada. Y ni hablar del bocadillo de pata asada. En la mayoría de los bares hay un día a la semana que asan al horno una pata de cerdo y sirven este plato. La carne es tierna y jugosa y se puede pedir una ración en plato o en bocadillo, con queso tierno. El mejor que he probado lo sirven en el Yasmina, salida 10 de la GC-1, en Telde. Vale la pena acercarse hasta aquí para disfrutar del auténticos fast food canario, que nadie supera en calidad de pata y pan.

+++

Sometimes guests ask where to eat “typical food” and honestly it is not easy to find authentic local food in a touristic area like Playa del Inglés or Maspalomas, where everything seems to be conceived to make life easier for visitors seeking not complicate his holidays. Spanish guests, who can differentiate typical foods of each region, will ask for “papas arrugadas con mojo picón” (wrinkled potatoes with a spicy sauce) or “potaje con gofio escaldado” (vegetables stew with toasted flour corn). But many foreigners might imagine that “spanish food” is reduced to paella, tapas or cured ham. The Canarian cuisine is wide, varied and healthy. And there are real local gems such as pata asada (roasted leg). Not to mention the bocadillo de pata asada (sandwich roasted leg). In mostly every bar one day a week they roast a pork leg in an oven and serve this dish. The meat is tender and juicy and can be ordered on a dish or sandwich, with queso tierno (fresh cheese). The best I’ve ever eat was at the bar Yasmina, exit 10 of the GC- 1, Telde. It is worth visiting them to enjoy the authentic canary fast food. Nobody beats them in meat and bread quality.

 

 

Salida de domingo ~ Sunday trip

A veces se necesita una excusa para salir a recorrer la isla. Un domingo soleado y cálido es un buen comienzo y descubrir sitios nuevos puede ser un objetivo. El Mercado Ecológico de Valsequillo es un punto para la pausa del recorrido.

+++

Sometimes you need an excuse to go out and tour the island. A sunny and warm Sunday is a good start and discover new places could be an aim. The Mercado Ecológico (organic market) Valsequillo is a break point for the tour.

2014-04-27-09.52.46

Continue reading